Communication

Distribution modale, monotonicité et implicatures à échelle

Cynthia Potvin

Membre a labase

Cynthia Potvin

Résumé de la communication

Face aux lacunes relevées dans l’explication traditionnelle de la distribution modale (cf. Farkas, 1992; Potvin, 2004; entre autres), Potvin (2004) s’inspire des notions du concept de monotonicité (cf. Ladusaw, 1979) afin d’expliquer la distribution du subjonctif dans les subordonnées complétives en espagnol. L’auteure établit un parallèle entre distribution du subjonctif et distribution des termes de polarité négative : leur distribution est possible seulement dans des contextes monotoniques décroissants induits par des opérateurs affectifs (par exemple, la négation). En attribuant au mode subjonctif la particularité d’être une manifestation morphologique de la monotonicité décroissante en espagnol, nous sommes face à une nouvelle proposition d’explication de la distribution modale en espagnol. L’objectif de la présente communication est de compléter cette nouvelle proposition en établissant une corrélation entre distribution du subjonctif, monotonicité décroissante et cancélation d’implicatures à échelle (‘scalar implicatures’). Nous nous baserons sur les notions du concept de monotonicité, ainsi que sur les différents ajustements apportés à celui-ci (cf. Fintel, 1999; Kadmon et Landman, 1993) et sur la corrélation entre monotonicité décroissante et cancélation d’implicatures à échelle (cf. Horn, 1989; Chierchia, 2000). Cette étude nous permettra de postuler que l’acquisition du subjonctif résulte de l’interface entre divers domaines linguistiques.