Communication

Intertextualité dans Béatrix de Balzac : autour de Félicité des Touches

Tania Duclos

Membre a labase

Tania Duclos

Résumé de la communication

Cette étude consiste en une analyse du personnage de Félicité des Touche dans le roman ''Béatrix'' d’Honoré de Balzac. Concentrée sur les nombreux moments descriptifs autour du personnage, elle permet d’exposer toute la complexité de celui-ci en relevant les intertextes présents dans l’œuvre. L’assise théorique de cette analyse est donc la notion d’intertextualité, selon laquelle « Tout texte se construit comme sur une mosaïque de citations, tout texte est absorption et transformation d’un autre texte » (Kristeva, 1969). Dans le cas qui nous intéresse, Balzac emprunte aux ''Portraits contemporains'' de Théophile Gautier des phrases complètes pour la description physique de Félicité et s’inspire de George Sand et de l’une de ses héroïnes, Lélia, pour élaborer la psychologie et le mode de vie de ce personnage de femme auteur. Les emprunts de Balzac à Gautier ne sont pas inconnus, mais n’ont pas été systématiquement étudiés. Les divers niveaux d’intertextualité présents ici sont pourtant dignes d’intrétêt, puisqu’ils ouvrent la voie vers une interprétation mettant en lumière les diverses facettes du personnage. En exposant les jeux intertextuels de Balzac, on découvre un réseau de sens multiples qui s’entrecroisent pour dresser une figure féminine particulière, présentant des aspects masculins importants. Nous pourrons ainsi démontrer comment Balzac réussit à faire de son texte un reflet de ce personnage hybride, à la fois monumental et monstrueux.