pen icon Communication
quote

L'importance historique quant à la constitution de la chanson traditionnelle bosniaque - la sevdalinka

MM

Membre a labase

Milada Medinic-Kazazic

Résumé de la communication

La complexité historique de la Bosnie et Herzégovine se reflète directement dans sa musique traditionnelle. Parmi les nombreux pouvoirs politiques ayant pris possession de ces territoires, deux demeurent primordiaux quant à la constitution de la ''sevdalinka'', chanson authentique bosniaque - il s’agit de la période Ottomane et Austro-hongroise. La première, caractérisant la naissance de la chanson en question, transmit les événements socio-historiques à travers un contenu poético-littéraire. Celui-ci, joint aux caractéristiques musicales orientales, dont le choix de l’instrument - le ''saz'', la formation de celui-ci incluant les modes orientaux - le ''makam'', et l’interprétation vocale introduisant la sensualité à travers les mélismes et les ornementations, produit l’authencité de la sevdalinka. La deuxième période historique se définie par des modifications sur tous les aspects musicaux, instrumental, tonal et vocal, introduisant l’accordéon comme instrument principal, celui-ci utilisant les tonalités déterminées par la formation musicale occidentale et influençant ainsi l’interprétation vocale. Aujourd’hui, la musique traditionnelle bosniaque demeure tout aussi perplexe que son histoire, d’où sa valeur – un mélange multiculturel créant ainsi une unicité. Par contre, le questionnement suivant survient : s’agit-il d’une destruction de l’authenticité ou de l’évolution culturelle.

Contexte

section icon Date : 8 mai 2008
host icon Hôte : Institut national de la recherche scientifique

Découvrez d'autres communications scientifiques

Autres communications du même congressiste :