pen icon Communication
quote

Le récit de fiction francophone à la lisière de la lettre et de l'image

Marcia Arbex-Enrico
MA

Membre a labase

Marcia Arbex-Enrico

Résumé de la communication

Cette communication vise à présenter une partie des résultats du projet de recherche intitulé "Jeux spéculaires dans les récits contemporains", réalisé à l'UFMG, Brésil. Son objectif principal est de réfléchir sur les diverses formes de dialogue entre la littérature et les arts visuels, ainsi que sur la matérialité graphique de la lettre et de son espace d'inscription (Christin). Nous interrogeons les modalités d'insertion du pictural dans le récit et les procédés de génération du texte par l'image, à partir des notions d'iconotexte (Louvel), de mise en abyme (Dällenbach) et de transposition intersémiotique (Hoek). Notre approche intermédiale a contemplé les récits de fiction de Georges Perec, de Robbe-Grillet, de Michel Butor, de même que le travail artistique de Sophie Calle et celui de Jean Le Gac, entre autres. À titre d'exemple, dans l'oeuvre de Robbe-Grillet nous avons pu examiner la reprise de certaines images génératrices dans des tableaux-vivants et dans la description de scènes à caractère orientaliste. Michel Butor pratique la collaboration avec des artistes contemporains sous la forme de livres où la matérialité de la lettre est exploitée plastiquement, ou bien sous la forme de dialogue avec des peintres de périodes historiques passées. Les artistes plasticiens, à leur tour, tirent parti du côtoiement de la photographie et du récit de fiction dans la création d'un discours mixte et autoficcionnel.

Contexte

Section :
L'Énoncé de politique des trois Conseils nouvelle version : application au contexte québécois
news icon Domaine de la communication :
L'Énoncé de politique des trois Conseils nouvelle version : application au contexte québécois
section icon Date : 11 mai 2010
host icon Hôte : Université de Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Thème du communication :

L'Énoncé de politique des trois Conseils nouvelle version : application au contexte québécois
Apports de la syntaxe et du TAL aux TICE : la question de l'ordre des clitiques du français comme e…
Adel Jebali
Michel Foucault, auteur fictif de L’archéologie du savoir
Martin Doré Ph.D.
Les cupules de grand diamètre (Jumbo) dans les révisions d'arthroplastie de la hanche : à propos de…
André Nzokou
Voir tous les contenus de ce communication

Autres communications du même congressiste :

news icon

Domaine de la communication :

L'Énoncé de politique des trois Conseils nouvelle version : application au contexte québécois
Le récit de fiction francophone à la lisière de la lettre et de l'image
Marcia Arbex-Enrico