Colloque

Mise en scène de l'ethnicité chez les commerces sud-asiatiques de Parc-Extension : une étude de cas

Marie-Eve Dufresne

Membre a labase

Marie-Eve Dufresne : INRS - UCS - Institut national de la recherche scientifique - Urbanisation Culture Société

Résumé de la communication

Cette communication rend compte d'une étude ethnographique portant sur les commerces sud-asiatiques de Parc-Extension, quartier multiethnique de Montréal. Ancrée dans une approche constructiviste de l'ethnicité, cette recherche explore la «mise en scène» de l'ethnicité dite sud-asiatique par les façades de ces commerces. Afin d'approfondir ce phénomène, il s'agira aussi aux points de vue des marchands. Cette enquête combine différentes sources de données :observations, entrevues et analyse documentaire. Les entrevues révèlent notamment le statut précaire de ces activités commerciales ainsi que le côtoiement d'une clientèle diversifiée. L'observation des façades commerciales révèle également la présence notable et variée de marquages identitaires sud-asiatiques. Malgré cela, les marchands interrogés semblent attacher peu d'importance à une volonté de mise en vue de référents identitaires sud-asiatiques sur leur devanture commerciale. Au total, cet affichage ambivalent de l'identité ethnique sud-asiatique semble peu refléter une mise en marché de l'ethnicité fréquemment observée ailleurs. Le portrait ainsi obtenu sur ces commerces sud-asiatiques et leur façade commerciale n'en fournit pas moins de riches indications sur la réalité actuelle et changeante de Parc-Extension.

Résumé du colloque

Dans ce colloque on se propose de saisir la question de l’immigration au-delà de la problématique de l’établissement des nouveaux arrivants. Il s’agit de sortir d’un paradigme de l’intégration pour saisir la réalité des immigrants en centrant le regard sur deux piliers de leur vie quotidienne, le monde du travail et celui de la ville, comme autant de manière de saisir des acteurs dans des situations qu’ils contribuent à transformer. Le regard ne porte donc plus seulement sur les processus d’adaptation des immigrants mais bien sur les transformations dont ils sont partie prenante. Cette question des transformations ne nie aucunement les difficultés rencontrées ni certaines pratiques subies par les immigrants, mais tente plutôt de rendre compte des pratiques des immigrants pour surmonter les obstacles. Cet élargissement de perspectives conduit aussi à prendre en compte de nouvelles réalités dont celles des quartiers ethniques comme lieux de consommation.