pen icon Colloque
quote

Récit colonial dans le miroir réfracté du contexte postcolonial

VR

Membre a labase

Vicram Ramharai : Institut de Pédagogie de Maurice

Résumé de la communication

À l'époque de la colonisation française à Maurice (1715-1810), il n'existait pas de textes littéraires. La littérature mauricienne de langue française est née à la fin du 19e siècle sous la colonisation britannique (1810-1968). Néanmoins, ce sont les descendants des colons français qui ont écrit sur la colonisation française et sur l'engagisme indien. Ils étaient les représentants du centre. Après l'indépendance, la périphérie a pris la parole pour évoquer l'époque coloniale. Portent-ils un nouveau regard sur la colonisation ou reprennent-ils les mêmes idées stéréotypes que leurs prédécesseurs ? Une lecture chronologique des romans coloniaux contemporains permet de relever trois catégories de récits : ceux qui portent sur la colonisation française et ses séquelles, ceux qui mettent l'accent sur la colonisation britannique mais avant la seconde Guerre mondiale. Les auteurs évoquent la diaspora indienne et son installation à l'île Maurice. Et enfin ceux dont l'action se passe après la seconde Guerre Mondiale et qui essaient de considérer la société mauricienne dans sa complexité. Les auteurs des deux premières catégories de romans respectent-ils les canons des romans coloniaux en mettant l'accent sur l'exotisme, le réalisme et l'idéologie qui traversent imprègent le récit coloniale ? Même si l'époque a changé, en quoi la troisième catégorie se démarque-t-elle des autres en termes d'esthétique et d'idéologie ? Ce sont des questions auxquelles cette communication cherche à répondre.

Résumé du colloque

Ce colloque invite les chercheurs de tous bords à une réflexion sur les représentations de la colonisation dans les littératures francophones contemporaines. Les angles de réflexion suivront — sans obligatoirement s’y limiter — les questionnements suivants : Comment les littératures francophones contemporaines représentent-elles la colonisation? L’investissent-elles de nouveaux contenus? Lui fixent-elles de nouveaux enjeux? Déploient-elles de nouvelles techniques d’écriture? Quelles nouvelles utopies, quels nouveaux projets de société proposent-elles et à quelles fins? À quelle nouvelle épistémè le champ littéraire francophone contemporain, en gardant ouverte la page de l’histoire coloniale, ouvre-t-elle? Quel(s) autre(s) savoir(s) sur le phénomène colonial — et ses divers épiphénomènes — cette épistémè recèle-t-elle? À quelle nouvelle (méta)critique du fait colonial les textes littéraires s’emploient-ils? Comment inscrivent-ils, dans leur déploiement narratif et énonciatif, la mémoire coloniale?

Contexte

section icon Thème du congrès 2015 (83e édition) :
Sortir des sentiers battus
section icon Date : 28 mai 2015

Découvrez d'autres communications scientifiques

Autres communications du même congressiste :