Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Membre a labase
Céline Renaulaud : Université Laval
Les écoles québécoises accueillent une population grandissante d’élèves issus de l’immigration qui, pour la plupart, doivent apprendre le français car la réussite du processus d’immigration est intimement liée à l’acquisition de la langue du pays d’accueil (Stern, 1996).
Ces élèves sont souvent déjà bilingues, voire plurilingues, mais ce bagage langagier est peu ou pas pris en compte. Or, les recherches sur le bilinguisme soutiennent que la connaissance d’une ou plusieurs langues constitue un terrain fertile pour apprendre une nouvelle langue. L’individu bilingue bénéficierait d’avantages certains sur le plan cognitif (Barbier, 2004; Bialystok, 2001).
Les approches interculturelles proposent un outil didactique : la biographie langagière, une forme de récit amenant les élèves à prendre conscience de leur bagage langagier (ÉLODIL, 2002) et posant les bases d’une réflexion métacognitive par rapport aux langues, ce qui est le début d’un apprentissage facilité en langues (Barbier, 2012).
Dans le cadre d’ateliers d’écriture menés dans une classe du primaire à Québec, les élèves ont écrit des biographies langagières que nous avons analysées sous un angle qualitatif.
Il est apparu que l’écriture d’une biographie langagière joue un rôle majeur en permettant aux élèves de réaliser la richesse de leur bagage langagier, facilitant ainsi leur approche d’une nouvelle langue.
Nous présentons ici le cas d’un élève d’origine colombienne, au Québec depuis une année au moment des ateliers.
La recherche en didactique du français évolue rapidement, comme elle est nourrie par des changements et des innovations scolaires et sociales (outils numériques, inclusion, plurilinguisme, etc.) qui touchent les conditions d’enseignement-apprentissage de la langue. Pour prendre le pouls de la progression scientifique dans le domaine, ce colloque de l’Association internationale pour la recherche en didactique du français (AIRDF), section Québec, se penche sur les problématiques actuelles de la recherche en didactique du français. Suivant une approche mettant en valeur différents sous-champs de la discipline, nous souhaitons créer un espace d’échanges entre didacticiennes et didacticiens du français œuvrant dans divers milieux. Dans une perspective de décloisonnement des sous-champs de la didactique du français, nous posons la question suivante : Quels sont les enjeux et préoccupations importants relevés aujourd’hui par les chercheur·es en didactique du français? Quelles sont les recherches menées actuellement afin de répondre à ces problématiques?
Les chercheur·es sont invité·es à proposer des contributions qui s’inscrivent dans le champ de la didactique du français et traitent, entre autres, d’un ou de plusieurs thèmes parmi les suivants :
Qu’elles soient à caractère théorique ou empirique, les contributions au colloque 2023 (Acfas/AIRDF) permettront de s’intéresser aux problématiques pertinentes afin d’envisager ensemble des pistes pour la recherche et la pratique en didactique du français.
Titre du colloque :
Thème du colloque :