pen icon Colloque
quote

Anglicisation des Franco-Ontariens, francisation des Anglo-Québécois : regard critique sur l'évolution 1971-1991

Charles Castonguay
CC

Membre a labase

Charles Castonguay

Résumé du colloque

L'analyse des données linguistiques des recensements de 1971, 1981 et 1991 par groupe d'âges permet d'estimer l'apport du nouveau questionnaire de 1991 à l'apparente augmentation récente de l'assimilation des deux plus importantes minorités de langue officielle. Il en ressort qu'en fait, l'anglicisation des Franco-Ontariens a peu progressé depuis 1971. Elle serait cependant en croissance en région. La stabilité relative de l'anglicisation au niveau provincial s'explique par la concentration accrue de la population franco-ontarienne dans la région d'Ottawa où l'anglicisation demeure plus faible qu'ailleurs. Quant aux Anglo-Québécois, leur francisation paraît s'accroître avant tout dans les régions à très faible présence francophone. Mais l'analyse par groupe d'âges rend cette augmentation également suspecte. Le questionnaire de 1991 n'a pas éliminé non plus les raisons de douter de la validité de ce mouvement : les anglophones francisés l'usent encore en majeure partie de l'ordre français, ce qui leur vaudrait un trop souvent jusqu'à la perte de l'usage de la langue maternelle pour une entreprise crédible. Il demeure donc plausible qu'il s'agisse en partie de Québécois francophones qui se sont déclarés par erreur de langue maternelle anglaise, ce qui reste une question toujours aussi mal formulée.

Contexte

Section :
Démographie
news icon Thème du colloque :
Démographie
host icon Hôte : Université du Québec à Chicoutimi

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Démographie
Anglicisation des Franco-Ontariens, francisation des Anglo-Québécois : regard critique sur l'évolut…
Charles Castonguay
Importance de l'exogamie au Québec
Mireille Baillargeon
La mortalité des parlementaires québécois, 1867-1992
Valérie Émond
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Démographie
Incidence des réponses multiples sur la mesure de la composition et de l'assimilation linguistiques…
Charles Castonguay
Estimation et interprétation des transferts linguistiques
Réjean Lachapelle
Rehausser le statut du français à Ottawa : ce qu’en disent les principaux indicateurs
Charles Castonguay