pen icon Colloque
quote

Bilinguisme au foyer et transferts linguistiques: réalité et fiction

Charles Castonguay
CC

Membre a labase

Charles Castonguay

Résumé du colloque

L'analyse démolinguistique au Canada ne tient pas compte des comportements bilingues au foyer. Recensements et enquêtes relèvent cependant de nombreuses déclarations de bilinguisme anglais-français comme langue maternelle ou comme langue d'usage au foyer, notamment au Québec. Une comparaison des données du recensement de 1981 avant et après un traitement numérique de réduction de ces réponses doubles à une seule langue a créé un nombre important de transferts linguistiques fictifs et qu'elle a tendance à surestimer le bilan des transferts au Québec. Une comparaison des transferts publiés pour 1971 et 1981 suggère que ce réductionnisme a aussi compromis substantiellement la comparabilité des transferts linguistiques d'un recensement à l'autre. Dans l'avenir, il serait préférable que l'analyse démolinguistique réserve une place adéquate au phénomène de bilinguisme au foyer.

Contexte

Section :
Démographie
news icon Thème du colloque :
Démographie
host icon Hôte : Université Laval

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Démographie
L'évolution démographique du Québec depuis 450 ans
Hubert Charbonneau
Le cycle de vie familiale en Nouvelle-France : méthodologie et application à un échantillon
Yves Landry
Les Indiens en l'an 2000 : un demi-million ?
Lyne Paquette
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Démographie
Tendance récente du poids de la population de langue française dans la région métropolitaine de Mon…
Charles Castonguay
Bilinguisme au foyer et transferts linguistiques: réalité et fiction
Charles Castonguay
Incidence des réponses multiples sur la mesure de la composition et de l'assimilation linguistiques…
Charles Castonguay