Colloque

Circonstances et signification dans l'œuvre romanesque de V.Y. Mudimbe

Elie Ndoki Ngulu

Membre a labase

Elie Ndoki Ngulu

Résumé du colloque

L'oeuvre romanesque de Mudimbe, en particulier Entre les eaux, le Bel Immonde et l'Écart, accorde aux circonstants une importance stratégique. Cette étude s'interroge sur la signifiance de quatre circonstants les plus récurrents du corpus: les yeux, la nuit, la fatigue et le feu. Barthes considère ces éléments comme des unités narratives secondaires, mais qui s'intègrent dans la trame du récit qu'ils modalisent de manière très significative. Les yeux évoquent la passion amoureuse et l'angoisse existentielle des personnages. La nuit apparaît comme le symbole du voile employé par l'Occident pour maintenir l'Afrique dans les ténèbres de l'ignorance et de l'esclavage. La fatigue chronique observée chez les héros se présente comme un obstacle à leur quête. Le feu joue le rôle de purificateur et de régénérateur de l'Afrique. Le contenu informationnel de ces éléments de nature indicielle (Barthes) rétentit très fortement sur la thématique générale de l'oeuvre. Celle-ci s'articule autour des préoccupations qui hantent les protagonistes face à la corruption, à l'irresponsabilité des dirigeants africains et au dilemme culturel qui paralyse l'intellectuel africain. Cette étude tente de montrer que ces indices sont, pour les héros, de véritables stratégies de dissimulation et des mécanismes de défense contre la menace permanente qui les guette.