pen icon Colloque
quote

Construire la morphologie non proportionnelle du français

Luc Baronian
LB

Membre a labase

Luc Baronian

Résumé du colloque

Je propose une analyse de l'acquisition des relations entre formes morphologiques qui rend compte de plusieurs cas de changements morphologiques dans les variétés populaires du français nord-américain. L'originalité de cette contribution tient donc en deux aspects. Premièrement, la variation morphologique du français a reçu beaucoup moins d'attention que ses contreparties phonologiques et syntaxiques. Deuxièmement, les linguistes sont conscients depuis au moins les travaux néogrammairiens de Paul (1888) des difficultés théoriques liées à certains types de changements morphologiques dits "non proportionnels", dont la contamination, l'étymologie populaire et le nivellement (Kuryłowicz 1949, Kiparsky 2003). Plus précisément, je propose que les relations morphologiques entre formes sont établies cognitivement par les locuteurs en cinq étapes. Nous verrons qu'à chacune de ces étapes, des erreurs de surgénéralisation peuvent facilement mener à des changements morphologiques dits "non proportionnels". J'illustrerai mon propos à l'aide d'exemples tirés de données provenant de Louisiane, d'Acadie, ainsi que du Québec et du Missouri. En conclusion, nous verrons comment ce travail ouvre la porte à un traitement unifié des processus dits "d'analogie historique", tel qu'envisagé par Kiparsky (2003).

Contexte

Section :
Les français d'ici
news icon Thème du colloque :
Les français d'ici
host icon Hôte : Université de Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Les français d'ici
Sur le sens et les trois interprétations de « back » en chiac
Sam Romero
Les représentations linguistiques entourant le chiac dans un forum de discussion en ligne du sud-es…
Julie Cormier
Une étude des dérivés en « –eux » du français québécois
Louise Chaput
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Les français d'ici
Génétique des populations (GDP) et linguistique historique
Luc Baronian
Construire la morphologie non proportionnelle du français
Luc Baronian