pen icon Colloque
quote

Contraintes sur la relexification

Henri Wittmann
HW

Membre a labase

Henri Wittmann

Résumé du colloque

Dans cette étude, l'approche théorique de Koopman 1984 sert de modèle à une analyse comparée de la syntaxe du verbe de l'éwé et du français populaire. Le cadre d'une telle comparaison permet-il d'évaluer dans quelle mesure le créole haïtien pourrait être le produit d'un processus de relexification phylogénétique d'une langue du groupe éwé utilisant le matériel lexical d'une variété de français populaire du 17e siècle? La simulation de l'action des contraintes postulées par Lefebvre 1984 et 1985 pour confiner le processus à des limites d'une quelconque capacité explicative nous oblige de constater que la formulation d'hypothèses fortes à cet égard permet de dire n'importe quoi, ou presque.

Contexte

Section :
Linguistique
news icon Thème du colloque :
Linguistique
host icon Hôte : Université de Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Linguistique
Le mahou, le wolof, le pular, le québécois et la voyelle froide
Jonathan Kaye
Le rôle des matrices terminogéniques dans le développement des langues de spécialités
Christine Portelance
Quelques aspects de la génération et de l'analyse des structures en arguments
Anne-Marie Di Sciullo
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Linguistique
INFL en créole réunionnais et en créole haïtien
Henri Wittmann
La naturalisation d'emprunts comportant le segment phonologique /Di/ en français québécois
Henri Wittmann
Contraintes sur la relexification
Henri Wittmann