Colloque

Contribution à l’étude du vocabulaire de l’automobile

Aimé Labrie

Membre a labase

Aimé Labrie

Résumé du colloque

Le présent vocabulaire renferme à peu près tous les termes de l’automobilisme, mais ceux-là seuls, qui figurent dans les deux ouvrages suivants: La recherche méthodique des Pannes d’Automobile, leurs causes et leurs remèdes, par René Bardin, ingénieur électricien, et Automobilisme appliqué, publication de l’École militaire de l’Artillerie. Chaque terme a été défini, à l’aide surtout du dictionnaire Quillet, le plus récent dictionnaire publié en France et l’un de deux qui traitent avec le plus de soin les questions scientifiques et techniques. Des phrases entières contenant le terme étudié et tirées des deux ouvrages indiqués plus haut suivant la plupart des définitions en guise d’exemples. Puis vient la traduction anglaise empruntée presque toujours à l’excellent dictionnaire Harrap et l’expression canadienne dans certains cas.

Contexte

Section :

Pédagogie, histoire, géographie, philologie

Thème du colloque :

Pédagogie, histoire, géographie, philologie

Responsables :

P. Noël Mailloux Louis Charbonneau

Hôte : Université Laval

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même colloque
Du même congressiste

Titre du colloque :

Pédagogie, histoire, géographie, philologie

Un séminariste canadien à Paris (1874—1876) — (D'après la correspondance de Mgr Bruchési)

Jean Bruchési

Méthode psychologique de 'mémorisation' littéraire

L. Charbonneau

Chronique de l'Église de Memramcook, N.-B.

P. Pacifique

Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

Thème du colloque :

Pédagogie, histoire, géographie, philologie

Comment se forment et se déforment les noms de famille

Aimé Labrie

Contribution à l’étude du vocabulaire de l’automobile

Aimé Labrie

Comment se forment et se déforment les noms de famille

Aimé Labrie