pen icon Colloque
quote

"Deutschland, ein Wintermärchen": une épopée comique entre le journal de voyage et la satire

MJ

Membre a labase

Margaret Johnson

Résumé du colloque

Heine emprunte pour son poème "Deutschland, ein Wintermärchen" les caractéristiques de l'épopée: le texte est écrit en vers, comme dans l'Odyssée, le motif principal est le retour au pays, le héros vit et assume les événements et se trouve confronté au surnaturel. Mais c'est une épopée comique où le héros n'a rien d'héroïque, puisqu'il est un écrivain bourgeois. Le vers choisi n'est nullement l'hexamètre classique mais un vers populaire "Vagantenzeile". Mais ce poème est aussi un journal de voyage versifié, dans lequel l'auteur rapporte ses propres impressions et sentiments de paria à une première personne. Tout le poème est conçu en satire dirigée aux points culminants de l'œuvre, lorsqu'il évoque les trois mages et l'empereur Barberousse et lorsqu'il s'adresse directement au roi. Il y a une tension nécessaire entre le journaliste réaliste et le poète satirique, mais l'auteur semble éprouver de la difficulté de garder séparées ces deux attitudes: lorsque le voyageur se laisse emporter par ses propres sentiments, il risque de perdre la distance dont il a pourtant besoin pour créer l'effet littéraire de satire.

Contexte

news icon Thème du colloque :
Études germaniques
host icon Hôte : Université de Sherbrooke

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Études germaniques

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Études germaniques