Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Résumé du colloque
Dans une perspective qui à la fois englobe et dépasse celles de l'ethnologie, du discours socio-culturel, de l'archéologie du texte, et de l'analyse de l'imaginaire, sera tenté ici un rapprochement de deux littératures nationales émergentes, la française médiévale et l'acadienne de la nuit de l'après-exil. En effet, les épistémé de ces littératures se réunir semblent s'organiser, selon des "lois" évolutives comparables sinon axiomatiques, en un certain nombre de champs génériques dans lesquels rentrent, à partir de 1860, l'hagiographie, l'historiographie, l'épopée acadiennes. Non seulement est ainsi posé le problème de la littérarité (quand et comment la Matière de France, la Matière d'Acadie deviennent-elles littéraires?), mais d'autres parallèles seront à explorer: les intertextes étrangers (latin et français métropolitain ou canadien); l'impact, sur le vécu et l'écrit, du bilinguisme (langues institutionnalisées et vernaculaires); la transition de l'oral à l'écrit, de l'épopée au roman; parallèles qui éclaireront la transformation, dans et par la littérature, de deux collectivités dispersées en deux nations.
Vous devez être connecté pour ajouter un élément à vos favoris.
Veuillez vous connecter ou créer un compte pour continuer.
Outils de citation
Citer cet article :
MLA
APA
Chicago
Ajouter un dossier
Vous pouvez ajouter vos contenus préférés à des dossiers organisés. Une fois le dossier créé,
vous pouvez ajouter un article ou un contenu de la liste ou de la vue détaillée au dossier sélectionné dans la liste.