pen icon Colloque
quote

En tout cas: Unicité sémantique et variation

Khadiyatoulah Fall
Claire Tremblay
KF

Membre a labase

Khadiyatoulah Fall

Résumé du colloque

Notre communication porte sur une forme lexicale figée, qui comme d'autres mots du discours, a été négligée par la lexicologie traditionnelle. Il s'agit de la locution en tout cas, que la plupart des dictionnaires associent systématiquement à de toute façon, de toute manière, quoi qu'il en soit, etc. Nous allons démontrer que ces expressions ne sont pas substituables les unes aux autres dans tous les contextes et que en tout cas possède son fonctionnement propre. Malgré la diversité apparente dans l'usage de cette locution, nous proposerons une caractéristique générale du marqueur qui subsume tous ses emplois. Cette propriété unitaire se présente sous la forme d'un schéma d'opération dont nous décrirons le fonctionnement. Cette étude s'inscrit dans un cadre d'analyse qui transcende la phrase et qui rend compte du sens avec conjointement la manière dont il est réalisé syntaxiquement et sémantiquement. En ce sens, et comment l'intuition syntaxe/sémantique est toujours motivée en contexte pragmatique.

Contexte

Section :
Lexique et grammaire en québécois
news icon Thème du colloque :
Lexique et grammaire en québécois
host icon Hôte : Université du Québec à Rimouski

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Lexique et grammaire en québécois
Les marques remarquables dans le lexique du français: comment traiter le français du Québec en anal…
Jacques Labelle
Dictionnaires électroniques et transfert lexical en français
Sophie Rosset
Les structures locatives intransitives en français du Québec
Catherine Beaudin
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Lexique et grammaire en québécois
Dire le littéraire dans le quotidien : analyse d'un feuilleton télévisuel
Ratiba Hadj-Moussa
Aime-t-on en allemand de la même manière qu'en français ? Étude différentielle de deux verbes de se…
Elke Plenk
En tout cas: Unicité sémantique et variation
Khadiyatoulah Fall