Colloque

Entre « tout est possible » et « il ne faut pas » : la littérature à la rencontre du droit dans les représentations du meurtre au Québec (1945-1960)

Stéphanie Bernier

Membre a labase

Stéphanie Bernier

Résumé de la communication

La littérature et le droit ont fait l’objet de plusieurs études, d’abord aux États-Unis (Wigmore, Cardozo, Weisberg) puis en France (Biet, Ost). Ces deux disciplines entretiennent plusieurs rapports : le droit de la littérature (droits d’auteur, liberté d’expression), le droit comme littérature (dimension littéraire des textes de droit) et, enfin, le droit dans la littérature ou les diverses représentations du monde juridique dans la fiction. C’est cette dernière dimension qui m’intéressera plus particulièrement. Dans «L’impunité de l’art», Jacques Soulillou souligne que le crime cristallise l’enjeu même de l’écriture. Par sa forme et son contenu, le roman est un monde clos comportant ses propres règles. La représentation du meurtre suppose des questions esthétiques, éthiques et parfois judiciaires. En mettant en récit un procès, un personnage d’avocat, mais également en empruntant au discours de loi, l’écrivain fait intervenir un nouveau lieu d’interprétation. Ce lieu est régi par des lois et c’est à l’intérieur de ce cadre normatif qu’est interprété, géré le meurtre. Quels rapports entretiennent ces cadres interprétatifs à l’intérieur du roman? Quelles sont les représentations du monde juridique à l’intérieur des romans comportant un meurtre? Quelles sont les fonctions de ces éléments dans la fiction? Cette relation modifie-t-elle le «pacte de lecture»? Ma communication propose d’aborder ces questions à partir de quelques romans québécois entre 1945 à 1960.

Résumé du colloque

Ayant pour ambition, notamment, d’ouvrir, autour de la question de la criminalité et des formes de gestion qui la prennent en charge, le dialogue entre l’histoire et les études littéraires/du récit/du discours, ce colloque accueillera l’historien Dominique Kalifa de l’Université de Paris et de l’Institut d’études politiques, reconnu pour ses importants travaux situés dans le sillage de l’histoire culturelle, sur l’histoire du crime et de ses représentations au XIXe siècle.