Colloque

La chanson traditionnelle acadienne de composition locale : une littérature orale?

Donald Deschênes

Membre a labase

Donald Deschênes

Résumé du colloque

Dans la plupart des sociétés, la chanson joue un rôle de première importance dans l'expression de l'âme d'un peuple. C'est le cas de la société traditionnelle acadienne. Chez elle, cette forme d'expressivité s'exerce à deux niveaux: 1) la transmission d'un legs important de chansons folkloriques en voie de folklorisation d'origine française (France et Québec, par ex.) et 2) la chanson comme pratique coutumière. Les «chansons de composition locale» qu'on ressortent sont l'expression d'une forme articulée et parfois théâtralisée de la couleur de la joie, de la désapprobation et de la sanction, de la cohésion sociale ou de la spiritualité. Avec l'avènement de l'expression littéraire de l'élite intellectuelle au XIXe siècle, cette chanson, comme tout le folklore d'ailleurs, a été marginalisée. Pourtant, ce folklore n'a jamais disparu. Aujourd'hui, on le retrouve en milieu rural où il a souvent rassemblé plus de 500 pièces. Chacune de ces pièces est un document, un examen en profondeur nous permet de constater le rôle important de la chanson en son temps, les thèmes récurrents, les références sociales, les motifs de l'aliénation et la séparation, la conquête de l'espace, le souvenir des revendications sociales, et les moyens utilisés pour atteindre des buts et véhiculer ces valeurs.

Contexte

Section :

Émergence de la littérature acadienne

Thème du colloque :

Émergence de la littérature acadienne

Hôte : Université du Québec à Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même colloque
Du même congressiste

Titre du colloque :

Émergence de la littérature acadienne

Emergence acadienne et médiévalisme

Hans R. Runte

Archéologie du récit commun acadien: requêtes et pétitions des exilés

James De Finney

Pour en finir avec Évangéline : les Acadiennes dans la sphère publique au 18e siècle

Josette Brun