pen icon Colloque
quote

La littérature canadienne en France avant 1914

SS

Membre a labase

Sylvain Simard

Résumé du colloque

Je me propose de présenter la contribution française à l'histoire littéraire du Québec avant 1914. Sans faire un inventaire exhaustif de la fortune de la littérature canadienne en France il importe de poser les principaux jalons des débuts des relations littéraires franco-québécoises. La publication de quelques ouvrages canadiens en France, leur diffusion, les diverses critiques sur la littérature canadienne, les prix accordés à des Canadiens, les analyses et les études entendues dans les journaux et périodiques, les rapports entre auteurs français et canadiens, autant de facteurs différant des relations littéraires France-Canada qui sont essentielles à la compréhension même de certaines étapes de notre littérature québécoise. L'attitude des cercles de censeurs, au-delà d'une sympathie fondamentale, correspond souvent à des divergences parfois idéologiques. Même si les auteurs y sont pour la plupart prudents et discrets sur leurs sujets religieux et politiques qui risquent de heurter les Canadiens, un passé de plus en plus large se creuse qui petit à petit rend presque impossible toute étude littéraire, toute relation intellectuelle même.

Contexte

news icon Thème du colloque :
Littératures de langue française
host icon Hôte : Université d'Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Littératures de langue française