pen icon Colloque
quote

La négation: un cas de variation uni français de Montréal

Monique Lemieux
Reine Pinsonneault
ML

Membre a labase

Monique Lemieux

Résumé du colloque

En français de Montréal, la négation peut être exprimée par trois systèmes différents soient: (1) La négation discontinue: Je n'ai rien compris. (2) La négation simple: J'ai rien compris. (3) La négation redondante: J'ai pas rien compris. Suivant Daoust-Blais (1975) nous allons considérer pas comme une particule redondante. Dans la première partie de la communication, nous allons démontrer les textes possibles pour l'utilisation de la particule redondante PAS. Dans la deuxième partie, nous étudierons l'utilisation de la négation chez les 120 locuteurs du corpus Sankoff-Cedergren et nous démontrerons la variation sociale qui existe entre les trois systèmes de négation. A l'aide du programme VARBRUL élaboré par David Sankoff, nous allons examiner le comportement des locuteurs des classes basses, moyennes et élevées par rapport à l'utilisation de la particule redondante. Nous examinerons aussi le rôle de la particule NE dans le système de la négation de même que celui des morphèmes négatifs simples c'est-à-dire ceux qui ne sont en occurrence ni avec NE ni avec PAS comme dans l'exemple (2).

Contexte

Section :
Linguistique
news icon Thème du colloque :
Linguistique
host icon Hôte : Université de Sherbrooke

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Linguistique
Le comportement syntagmatique et l'évolution de quelques prépositions dans les français contemporai…
J.-C. Choul
La terminologie du droit aérien
M. Olenikov
Coordination et subordination dans des textes écrits d'enfants du primaire
L. Emirkanian
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Linguistique
La négation: un cas de variation uni français de Montréal
Monique Lemieux
La clitisation des pronoms sujets et la contrainte V2 en moyen français
Monique Dufresne
Syntaxe diachronique et organisation des données
Monique Lemieux