pen icon Colloque
quote

La palette variationnelle des français

Françoise Gadet
FG

Membre a labase

Françoise Gadet

Résumé du colloque

Cette communication montrera que certaines questions de syntaxe reçoivent un éclairage intéressant si elles sont regardées avec pour point de départ l'idée de variabilité à l'intérieur d'un « système large » du français. On cherchera d'abord à essayer de déterminer quelles structures sont ainsi concernées (à défaut d'une liste, est-il possible de déterminer quelles sont leurs propriétés ?), tout en tentant de préciser ce que l’on met derrière un terme aussi vague, que l'on peut faire remonter à des problématiques de grammairiens du début du 20e siècle comme Brunot, reprises actuellement au carrefour de la syntaxe et de la sociolinguistique. On poursuivra ainsi deux objectifs : 1) réfléchir à ce que peut être « le français », compte tenu de toutes les variations qui s'y manifestent — et en argumentant autour de variations observées/variations potentielles, et débouchant sur l'idée de phénomènes émergents ; 2) interroger la notion de variété, en se demandant quelle consistance on peut lui prêter, d’un point de vue linguistique. Les exemples seront surtout pris dans des faits de variation diatopique, qui constitue l’ordre de variation le plus large, mais on prendra aussi des exemples de « français populaire » et de « langue des jeunes », ce qui permettra de poser la question des relations entre phénomènes qui pourraient être dits endogènes au français et phénomènes provoqués ou facilités par des contacts de langue (convergence)

Contexte

Section :
Les français d'ici
news icon Thème du colloque :
Les français d'ici
host icon Hôte : Université de Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Les français d'ici
« À quelque part » : locativité, approximation et variation
Marie-Thérèse Vinet
Entre la synchronie et la diachronie de la variation lexicale : contact français-anglais
Alena Barysevich
Le français vu du Québec : pour une approche descriptive plus ouverte du français et de sa variatio…
Louis Mercier
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Les français d'ici
La palette variationnelle des français
Françoise Gadet
Des « données écologiques » : les récolter, les comparer, les exploiter
Françoise Gadet