pen icon Colloque
quote

La parole traductrice de... différences!

Michèle Vatz Laaroussi
Sabina Patriciu
MV

Membre a labase

Michèle Vatz Laaroussi

Résumé du colloque

À partir de recherches et d'expériences effectuées auprès de femmes, enfants et familles immigrants dans une région du Québec, l'Estrie, ces chercheures en intervention sociale proposent une réflexion sur la recherche interculturelle comme espace de paroles sociales différentes. Loin de faire l'apologie du différencialisme culturel, elles soulignent comment l'expression verbale individuelle et collective de la différence représente une stratégie majeure d'implication sociale, d'intégration et de citoyenneté pour des immigrantes et immigrants de diverses origines. Elles illustrent cette hypothèse par des exemples de paroles interculturelles, tant au sein d'équipes de recherche que dans les interactions entre chercheurs et acteurs multiculturels des terrains de recherche. Elles concluent sur la nécessité de respecter un espace de différences pour que s'enracinent des convergences interculturelles et sociales en région.

Contexte

Section :
La parole comme traduction de l'expérience : une journée d'échange sur l'empowerment
news icon Thème du colloque :
La parole comme traduction de l'expérience : une journée d'échange sur l'empowerment
host icon Hôte : Université de Trois-Rivières

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

La parole comme traduction de l'expérience : une journée d'échange sur l'empowerment
La prise de parole des fondements éthiques
France Jutras
La parole traductrice de l'identité culturelle
Isabelle Druc
La parole traductrice de l'émancipation rurale
Maria Marly De Oliveira
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

La parole comme traduction de l'expérience : une journée d'échange sur l'empowerment
Des stratégies méthodologiques pour un terrain marginal : une expérience de recherche avec des jeun…
Roch Hurtubise
La rationalité du problème et l'identité professionnelle des intervenants sociaux
Roch Hurtubise
De l'espace familial à l'espace public : la citoyenneté interstitielle des familles immigrantes
Michèle Vatz Laaroussi