pen icon Colloque
quote

La rédaction automatique de textes juridiques à l'aide du système de programmation EXPERT-EASE

PM

Membre a labase

Pierre Mackay

Résumé du colloque

La masse croissante de textes juridiques et en particulier de décisions jurisprudentielles (plus de 15,000 jugements rendus annuellement pour le Québec seul), oblige les juristes à faire un tri de plus en plus important dans cette vaste littérature. Un des moyens privilégiés est le résumé des décisions. Ce texte tente de découvrir dans quelle mesure il est possible d'automatiser ce façonnage intelligent de texte à l'aide d'un système de programmation EXPERT-EASE (Ducharme, 1985). La base de l'étude porte sur la rédaction automatique de textes de base pour le système de français (CSF) et d'une grammaire de surface (GSF) afin de définir et d'exprimer les éléments de base de ces textes de droit. Un prototype, déjà en fonctionnement, propose et vérifie des groupes propositionnels de base à partir d'un texte de départ. L'expérience en cours vise à appliquer cette hypothèse à dix textes de jurisprudence et à comparer le résultat obtenu aux résumés des "arrêtistes" à l'aide de critères objectifs et d'évaluations d'utilité subjectives par des juristes utilisateurs. Des résultats préliminaires sur un texte de loi avaient déjà permis d'extraire automatiquement les définitions les plus importantes de ce texte.

Contexte

news icon Thème du colloque :
Sciences juridiques
host icon Hôte : Université d’Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Sciences juridiques

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Sciences juridiques