pen icon Colloque
quote

La sémantique du préverbe ab- en allemand

JP

Membre a labase

Joseph Pattee

Résumé du colloque

Dans la recherche du signifié de langue unique d’un élément tel que le préverbe ab- (exemple: abfahren), on est confronté à plusieurs problèmes. Ces problèmes sont principalement ceux qui sont liés aux phénomènes de la lexicalisation et de la dématérialisation, deux phénomènes que nous tenterons de bien délimiter et de tenir séparés. Une fois exposée la problématique, il sera question du préverbe que l’on considérera comme un élément invariant appelé à se combiner avec une base de mot, élément variable; cette combinaison préverbe-base de mot explique la grande variété des sens du préverbe en discours. Il arrive également que le préverbe, avec une seule et même base, puisse revêtir plusieurs sens selon l’aspect sémantique de la base avec lequel il se combine. Avec ces données, on se propose d’esquisser la valeur unique du préverbe ab- et de tracer le cadre d’une sémantique du verbe par rapport à ce dernier.

Contexte

host icon Hôte : Université du Québec à Chicoutimi

Découvrez d'autres communications scientifiques

Autres communications du même congressiste :