Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Résumé du colloque
À côté des sources bien connues de l'allongement et la postériorisation des voyelles ə dans l'histoire du français, on observe assez régulièrement – mais pas systématiquement – des allongements et/ou des postériorisations de cette voyelle devant les groupes obstruante+liquide, par ex. acre, bâcle, cadre, sable, ou cadavre.
Une première hypothèse pourrait voir dans cette distribution le résultat d'un changement incomplet. Il ne serait pas instantané (modèle néo-grammairien), mais procéderait de la diffusion lexicale (modèle de Wang 1969; 1977; cf. aussi Labov 1981). Deux cas sont possibles: i) le changement est toujours en cours, ii) le changement s'est arrêté avant d'avoir affecté tout le lexique. Nous avons examiné trois dictionnaires – par traitement informatique – des 16e, 19e et fin de siècle qui notent soigneusement les différences entre les deux voyelles.
La conformité – relative – des trois dictionnaires à des périodes si différentes permet de dire que le changement historique "était déjà plus actif au 16e siècle.
Le témoignage du dictionnaire de Hatzfeld et Darmesteter (fin du 19e siècle) montre que les groupes obstruante+liquide ont encore (de nouveau?) tendance à allonger les voyelles qui les précèdent mais n'entraînent pas la postériorisation de ə. Ceci permet de dater la phonologisation de l'opposition entre cette et les voyelles.
Vous devez être connecté pour ajouter un élément à vos favoris.
Veuillez vous connecter ou créer un compte pour continuer.
Outils de citation
Citer cet article :
MLA
APA
Chicago
Ajouter un dossier
Vous pouvez ajouter vos contenus préférés à des dossiers organisés. Une fois le dossier créé,
vous pouvez ajouter un article ou un contenu de la liste ou de la vue détaillée au dossier sélectionné dans la liste.