Communication

L'amuïssement du /r/ final en khmer : allongement et diphtongaison

Phal Sok

Membre a labase

Phal Sok

Résumé de la communication

Il n’existe pas d’études spécifiques portant sur les processus historiques responsables de la diphtongaison libre en khmer. On trouve néanmoins dans l’étude synchronique Meechan (1992) une analyse phonologique où les diphtongues correspondantes sont dérivées de monophtongue sous-jacente, qui suggère que la diphtongaison pourrait résulter d’un conflit entre l’aperture des voyelles et de caractéristiques phonétiques résultant du développement de registres vocaliques. Dans cette communication nous examinons spécifiquement les processus historiques qui semblent responsables de cette diphtongaison. Nous montrerons que ce sont les voyelles non basses et phonétiquement longues qui ont fini par diphtonguer, selon un mécanisme relativement bien connu dans les langues romanes et germaniques, par exemple. Le développement des registres a pu être déterminant dans la mesure où il est responsable de l’ouverture de certaines voyelles qui a alimenté la diphtongaison, mais il n’intervient pas dans le mécanisme de diphtongaison lui-même. Notre argumentation fera appel à un aspect peu connu de l’histoire récente du khmer, qui met en évidence le rôle de la durée dans la diphtongaison. Il s’agit de la perte du r en finale de mot, qui provoque l’allongement compensatoire de la voyelle brève précédente, comme dans pur (registre 2) > [pu:] ‘flasque’ (cf. la variante [pUl] avec l < r). La même voyelle s’ouvre au registre 1 et diphtongue lorsqu’elle est allongée, comme dans khnur (registre 1) >[khnaò] ‘jacquier’ (cf. la variante [khnòl]). On peut donc supposer que les étapes de cette diphtongaison ont été les suivantes : khnur (registre 1) > *[khnò:] (=[khnòò]) > [khnaò].

Contexte

Section :

Linguistique

Domaine de la communication :

Linguistique

Hôte : Université Laval

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même domaine
Du même congressiste

Thème du communication :

Linguistique

Les voyelles antérieures moyennes d'Honorat Rambaud (1578) : interférences du provençal sur le fran…

Sophie Daoust

L'amuïssement du /r/ final en khmer : allongement et diphtongaison

Phal Sok

L'accord des verbes ancrés en langue des signes québécoise (LSQ)

Anne-Marie Parisot

Voir tous les contenus de ce communication

Autres communications du même congressiste :

Domaine de la communication :

Linguistique

Adaptation par diphtongaison dans les emprunts : le cas des emprunts du khmer au français

Yves Charles Morin

L'amuïssement du /r/ final en khmer : allongement et diphtongaison

Phal Sok

L’adaptation phonologique des emprunts : le cas des voyelles mi-ouvertes françaises en khmer

Phal Sok