Colloque

L’appropriation territoriale par les jeunes à travers l’étude d’un corpus de textos envoyés à la radio Skyrock

Anne-Caroline Fiévet

Alena Podhorná-Polická

Membre a labase

Anne-Caroline Fiévet

Résumé de la communication

Le phénomène d’appropriation territoriale des jeunes de banlieue en tant que remède à l’insécurité socio-culturelle et langagière a été traité, pour la banlieue parisienne, notamment dans les travaux de l’ethnologue Lepoutre (1997), des sociologues Sauvadet (2006) et Kokoreff (2008) ainsi que dans ceux des linguistes Calvet (1993), Trimaille (2003) et Liogier (2006). Pour ce colloque, nous proposons une mise en relief de ce phénomène en prenant pour base un corpus envoyé par les auditeurs à la station de radio jeune française Skyrock dans le cadre de l’émission de libre antenne qui s’y déroule tous les soirs. Nous appuyant sur les travaux déjà réalisés (Fairon, Klein, Paumier, 2006 ; Cougnon, Ledegen, 2010), nous prendrons en considération les aspects sémantico-formels de notre corpus (modes d’abréviation, rapport à l’écrit…) puis nous focaliserons notre recherche sur les mots expressifs et identitaires pour les jeunes, plus particulièrement sur les toponymes et sur les dédicaces à composante territoriale (p.ex. « 9.1. en force ! »). Les questions du positionnement de ces éléments dans les textos et des moyens pour recourir à l’implicite conniventiel seront observées sous l’angle pragmatique.

Résumé du colloque

Ceci sera l’occasion de renforcer la collaboration des membres du projet sms4science en réunissant des partenaires qui proviennent de différents endroits au Canada. Le dévoilement des premiers résultats de l’analyse du corpus Texto4science au Canada pour la langue anglaise et de SMSALPINS de l'Université de Grenoble permettra de stimuler la réflexion sur la nature des textos échangés ici au Canada et leurs caractéristiques, notamment pour l'importance identitaire des utilisateurs.