Colloque

Le caractère relatif des oppositions communicatives en sémantique Sens-Texte

Sylvain Neuvel

Membre a labase

Sylvain Neuvel

Résumé du colloque

Selon le modèle linguistique Sens/Texte, la langue se définit comme la correspondance entre un ensemble infini de représentations sémantiques et un ensemble infini de représentations phoniques. Chaque représentation sémantique, en plus de contenir sous forme de réseau les éléments de sens d’une phrase donnée, est organisée selon plusieurs oppositions communicatives, certaines obligatoires, d’autres facultatives. L’opposition la plus importante est celle de la thématicité, selon laquelle tous les éléments (ou nœuds) d’un réseau sémantique doivent appartenir soit au Thème, soit au Rhème de la phrase. D’autres oppositions s’ajoutent à la thématicité et chaque élément d’un réseau sémantique peut être marqué, par exemple, comme emphatique vs non emphatique, mis en avant plan vs en arrière-plan, etc. Il est possible, à l’aide d’exemples choisis, de démontrer que certaines phrases ne peuvent être générées sans que ces différentes oppositions communicatives soient d’abord relativisées en fonction d’un Thème ou d’un Rhème particulier. En d’autres termes, qu’un nœud sémantique marqué d’un trait communicatif ne possède ce trait qu’à l’intérieur d’un sous-réseau qui doit être spécifié.