Colloque

Le discours du bourreau comme négation dans la presse, la littérature et les récits de témoignage

Véronique Chelin

Membre a labase

Véronique Chelin

Résumé de la communication

Nous proposons d’analyser les procédés rhétoriques et linguistiques du discours du bourreau. Nous partons de l’hypothèse que si le négationnisme se retrouve dans le discours de certains auteurs, il est important de souligner que la rhétorique qui l’accompagne est un fait de langage qui a d’abord appartenu au bourreau. Le deuxième aspect sera d’identifier le lien entre le discours du bourreau et sa représentation au sein d’autres formes de discours : journalistique et littéraire. On comparera les propos de certains journalistes et le portrait que dressent les romans et les récits de témoignage. Notre corpus sera constitué d’articles choisis pour leur pertinence au sein de la presse écrite française et québécoise (La Presse, Le Devoir, Le Monde, Le Figaro), ainsi que de quelques passages issus de deux romans : Murambi, le livre des ossements et Le feu sous la soutane. L’analyse de ces récits nous permettra de comprendre la réaction des divers intervenants face au langage négationniste du bourreau.

Résumé du colloque

1. Lancement d'un numéro spécial de la revue Présence francophone, no 69: «Le témoignage d'un génocide ou les chatoiements d'un discours indicible" (2007) par J. Semujanga (dir.). Ce numéro est issu des actes du Colloque "Des récits de témoignage du génocide au Rwanda", sous la responsabilité de Josias Semujanga et Théopiste Kabanda(Acfas 2007).