Colloque

Le fardeau de la légèreté : une étude de l’identitaire culturel chez Ook Chung

Ziyan Yang

Membre a labase

Ziyan Yang

Résumé de la communication

Depuis la naissance de la littérature du Québec qui vise la construction de l’identité québécoise, le rapport entre la saisie de l’identité et la perception de l’Autre constitue un noyau dur du discours littéraire. Aujourd’hui, avec l’émergence des écrivains migrants ou néo-québécois (à l’opposé des écrivains québécois « de souche »), le Soi et l’Autre, antagonistes d’antan, se rapprochent à tel point que leurs frontières se dissolvent dans cette écriture dite « migrante » ou « métisse ». En effet, leurs œuvres, à travers le questionnement autour de l’exil, du déplacement, de l’échange et du métissage, tend à une quête et à une reconstruction identitaire par une certaine décentralisation d’ordre symbolique. Dans ce contexte de l’effacement du centre et de l’éclatement des périphéries dans la sphère littéraire, ces écrivains venant « d’ailleurs » diagnostiquent les notions liées à l’identité culturelle de la francophonie québécoise dans la perspective d’un alter ego. Nous proposons ici une étude sur l’identitaire culturel chez un écrivain néo-québécois du déracinement multiple dont la proclamation exilique rend toute appartenance illusoire. L’auteur en question est Ook Chung : né au Japon de parents coréens, il a immigré au Québec à un jeune âge et a fait ses études à Montréal et en France.

Résumé du colloque

Par ce colloque, nous souhaitons réseauter des chercheurs de l'Ouest, de l'Ontario, du Québec et des Maritimes qui n'ont pas toujours l'opportunité de mettre leur expertise en commun. Il sera aussi l'occasion de présenter des recherches réalisées dans le cadre d'une Recherche-Alliance-Communautés (un programme du CRSH) et d'établir des partenariats en vue de demande de financement de la recherche. Le conférencier d'ouverture est à déterminer. Il y a aura probablement un lancement de livre.