pen icon Colloque
quote

Le français standard acadien. Description du processus de standardisation d'un français régional minoritaire

Louise Peronnet
Sylvia Kasparian
LP

Membre a labase

Louise Peronnet

Résumé du colloque

La notion de standard régional est définie par Thelander (1982) comme étant une variété intermédiaire. Cette variété, qui se situe sur l'axe dynamique régionalisation / standardisation, peut s'appliquer au français soutenu qui est utilisé actuellement en Acadie, en situation formelle, par de jeunes adultes (25-35 ans) instruits (bacc.+) et occupant une fonction de cadre, dans des entreprises ou institutions de langue française, en milieu urbain. L'objectif de cette recherche sur le français standard acadien (Péronnet et Kasparian 1998) est de décrire le processus de standardisation d'une langue régionale minoritaire : quels types de traits se standardisent d'abord, lesquels résistent, et dans quel ordre? Nous posons l'hypothèse d'une échelle implicationnelle (Appel et Muysken 1987; Chaudenson, Mougeon et Beniak 1993), qui s'appliquerait également au changement dans le sens de la standardisation. Dans cette communication, nous présenterons le cas de la standardisation des prépositions.

Contexte

Section :
Linguistique
news icon Thème du colloque :
Linguistique
manager icon Responsables :
André Lapierre
host icon Hôte : Université d’Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Linguistique
La langue familière dans le Dictionnaire de l'Académie française (1694-1935) : variations lexicolog…
Ginette Godin
L'extension grammaticale du nom en français contemporain
François Parent
Projet de banque textuelle québécoise : le Fonds Léo-Pierre Bernier (années 1930)
Marthe Faribault
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Linguistique
Aménagement linguistique en Acadie
Louise Peronnet
Processus de standardisation d'une langue régionale : le cas des prépositions en français standard …
Louise Peronnet
Place de la description dans la représentation d'une langue et dans la légitimité linguistique : l'…
Louise Peronnet