Colloque

Le passage de la broderie traditionnelle à la broderie commerciale : des défis pour la formation de femmes mayas

Sylvia Teran

Membre a labase

Sylvia Teran

Résumé du colloque

À partir d'une expérience de plus de 10 ans avec des groupes productifs du Yucatán, l'importance du développement de l'artisanat n'est plus à prouver pour les femmes paysannes et autochtones qui vivent dans une économie en crise et de plus en plus monétarisée. Le passage de la production pour l'autoconsommation à la production de produits commerciaux nécessite que l'on mette en place des programmes de formation continue. Cette formation a pour but d'augmenter la qualité des produits, de rentabiliser le temps de production, de rationaliser le processus de production en passant de la production individuelle (artisanale) à la production collective (dans des coopératives). Il s'agit aussi de penser la division technique et sociale du travail, d'organiser la production dans des ateliers et non plus à domicile… La pratique de ce processus de formation rencontre des problèmes à cause de la présence de deux logiques de production différentes (autochtone et extérieure à la communauté) et parce que la définition traditionnelle du genre fait obstacle à certains changements. La communication révèlera comment ces difficultés ont pu être dépassées.