Colloque

Le réseau international de revues « symbolistes » : une cartographie à édifier

Véronique Silva Pereira

Membre a labase

Véronique Silva Pereira

Résumé de la communication

L’une des problématiques sous-jacentes de ma thèse « le transfert culturel dans le champ des petites revues en Europe (1890-1908) » est la constitution d’un « réseau de revues européennes » et les effets qu’une telle alliance entraîne. Dans le sillage des revues franco-belges comme La Plume, L'Ermitage, le Mercure de France et la Wallonie - des petites revues symbolistes se créent dans d'autres pays européens. L' internationalisation du mouvement est renforcée par ces revues qui optent dès 1892 pour une définition large, éclectique et surtout cosmopolite du courant en accueillant et en signalant les périodiques étrangers de même influence, et en constituant un « réseau » dont on peut interroger la réalité matérielle et symbolique, les soubassements et l'influence. Pour identifier ce réseau, nous nous appuyons dans notre thèse sur la rubrique spécifique dédiée à la presse étrangère dans les petites revues symbolistes franco-belges, qui nous sert de « base de données » pour le réseautage et la cartographie. Une autre piste est l'analyse des différentes trajectoires des passeurs culturels, en l'occurrence souvent les traducteurs et les directeurs des revues à l’étranger. La communication que je propose souhaite donc proposer une méthodologie pour l'analyse du réseau international des revues et une réflexion dans ce cadre sur la notion même de réseau. En étudiant cinq revues européennes - Blätter für die Kunst (Allemagne, 1892), The Savoy (Angleterre, 1896), A Arte (Portugal, 1

Résumé du colloque

La table ronde de la seconde journée se conclura par un cocktail-lancement du livre de Thomas Carrier Lafleur édité en collaboration par les Presses de l'Université Laval et la Librairie philosophique J. Vrin. Le livre intitulé ''Une philosophie du « temps à l'état pur ». L'autofiction chez Proust et Jutra'' s'inscrit dans la lignée des travaux sur l'autofiction et l'approche méthodologique en est une d'intermédialité littéraire et cinématographique.