pen icon Colloque
quote

Le rôle de la géographie physique dans l'établissement des frontières dialectales au Québec

André Cossette
AC

Membre a labase

André Cossette

Résumé du colloque

L'Atlas linguistique de l'est du Canada (ALEC) publié en 10 volumes par l'OLF en 1980 n'a pas suscité, étonnamment, les idées qui auraient pu ou dû en découler. La présente communication entend donc remédier à ce problème. On y utilise une méthode originale d'analyse des données dialectologiques lexicales par laquelle on établit l'appariement de nom ou lieu ou point d'enquête à un ensemble dialectal déterminé moins par le cumul des isoglosses que par le point relatif, à chaque point d'enquête, des noms préalablement identifiés à chacune des régions adjacentes (ou d'origine). Cette méthode sera appliquée à la description dialectométrique du français québécois en insistant en particulier sur la grande frontière linguistique qui sépare le Québec en deux et qui est traditionnellement décrite de façon assez imprécise (entre Québec et Montréal ou entre Québec et Berthierville) à cause du caractère particulier des isoglosses que l'on y observe. La méthode permet d'obtenir une analyse nuancée de la région de transition dont on précisera les contours en insistant sur le rôle que la géographie physique a pu jouer dans l'établissement non seulement des isoglosses mais aussi des frontières dialectales plus globales. On étudiera en particulier le rôle du fleuve et de ses affluents importants comme la rivière Saint-Maurice, la rivière Richelieu ou la rivière Saint-François. On considérera enfin l'influence possible de certains plans d'eau importants comme le lac Memphrémagog.

Contexte

Section :
Linguistique
news icon Thème du colloque :
Linguistique
host icon Hôte : Université du Québec à Chicoutimi

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Linguistique
La concurrence des clitiques y et lui
Denis Dumas
Le rôle de la géographie physique dans l'établissement des frontières dialectales au Québec
André Cossette
Statut et vitalité du français cadjin selon les Louisianais
Sylvie Dubois
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Linguistique
Le rôle de la géographie physique dans l'établissement des frontières dialectales au Québec
André Cossette
Évaluation de quelques indices «simples» de richesse lexicale (R.C. et W.)
André Cossette