pen icon Colloque
quote

Le téléphone bilingue?: la langue comme facteur d'influence dans le développement de systèmes de communication au Québec et en Ontario

MM

Membre a labase

Michèle Martin

Résumé du colloque

Cette étude examine le rôle de la langue dans le développement de moyens de communication dit universels. Elle soutient que l'accès à certain système de communication public peut quelquefois être limité par des facteurs intégrés dans sa production. Comme moyen de communication permettant une interaction verbale et ne requérant aucune aptitude particulière à l'utilisation, le téléphone a dû éliminer la barrière en termes de langue d'usage, parmi le groupe qui pouvait se l'approprier. Cependant, une analyse du développement du téléphone au Québec et en Ontario montre que, pendant la période étudiée, l'opératrice constituait un élément essentiel de médiation dans la production de communications téléphoniques, et que cette médiation, contrôlée par la direction de la compagnie, favorisait l'usage d'une langue au dépend d'une autre par le fait même limitant l'accès du téléphone au groupe d'usagers pouvant parler cette langue.

Contexte

news icon Thème du colloque :
Sociologie/Anthropologie
host icon Hôte : Université d’Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Sociologie/Anthropologie

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Sociologie/Anthropologie