Colloque

Le texte du corps/le corps du texte

Françoise Le Gris

Membre a labase

Françoise Le Gris

Résumé du colloque

Quand le poème se fait voix, il entre dans l'espace de la scène et convoque le langage corporel ou gestes, déambulations, attitudes forment cadre autant qu'enveloppement du texte. Corrélativement, quand le corps mis-en-scène se projette dans l'espace scénique, il s'inscrit comme "corpus" des émotions et des passions entre autres, et champ/charnière de signes. Il appelle alors nécessairement la voix, qui "lâche tout", en lâchant le texte, pour "dire" (ou dédire) ce qu'il fallait, au-delà du pur événement, qu'est le fait de son apparaître/disparaître. Or, en dehors de ces modalités d'échange et de convocation d'une forme du langage par une autre, il existe bien des modalités où, au-delà des agencements divers et variés de poésie/performance, c'est l'interstice, le vide, le creux entre ces formes qui fait sens, où le texte exhibe sa propre corporéité et où le corps se développe comme son propre texte. Ainsi, entre la verbocération du poète sonore et appelée le langage du corps - dramaturgie, et la performance du corps scénique préférant la parole - oralité, s'inscrit tout un ensemble de pratiques artistiques, s'occarrant à opérer des constantes déplacements entre ces paramètres. Nous proposons comme champ de références les performances qui se dérouleront dans le cadre du festival Polyphonix 16, Québec, 1991.