pen icon Colloque
quote

L’édition de la bibliothèque copte de Nag Hammadi

LP

Membre a labase

Louis Painchaud

Résumé du colloque

La bibliothèque copte de Nag Hammadi a été trouvée par hasard en décembre 1945 en Haute-Égypte, près de la ville de Nag Hammadi. Elle comporte treize codices de papyrus que l’on peut dater du milieu du IVe siècle, mais les quelque quarante écrits qu’elle contient sont des traductions d’originaux grecs pouvant remonter jusqu’au IIe siècle de notre ère. Une équipe francophone internationale dont le noyau se trouve à l’Université Laval a entrepris de produire de chaque texte une édition critique, accompagnée d’une traduction française et d’un commentaire. La communication proposera un bilan des réalisations de cette équipe 50 ans après la découverte des manuscrits et après 22 ans de travail éditorial. On fera le point sur la tâche accomplie et sur ce qui reste à faire tout en attirant l’attention sur les principaux problèmes théoriques, méthodologiques et pratiques auxquels les chercheurs se trouvent confrontés. On situera l’évolution des approches et des méthodes utilisées dans le contexte plus large de la coptologie, ainsi que des sciences bibliques et de l’antiquité chrétienne, et on proposera une évaluation de l’impact de la découverte de Nag Hammadi sur ces mêmes sciences.

Contexte

news icon Thème du colloque :
Sciences religieuses
manager icon Responsables :
Denis Jeffrey
host icon Hôte : Université Laval

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Sciences religieuses

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Sciences religieuses