pen icon Colloque
quote

Lenguaje novelesco, lenguaje cinematográfico: La Colmena de C.J. Cela y su adaptación al cine

CB

Membre a labase

Carmen Blanco-Villalba

Résumé du colloque

En la adaptación de novelas al cine, el paso del lenguaje literario al cinematográfico determina una serie de transformaciones en la materia novelística que afectan a todos y cada uno de los elementos que estructuran el relato. La naturaleza misma del resultado final, la película, depende de la forma en que este proceso tiene lugar. El análisis de estas transformaciones en la versión cinematográfica de La Colmena resulta particularmente atractivo dado el carácter fragmentario de esta obra: multitud de personajes, numerosos y débiles hilos argumentales que se entrecruzan, simultaneidad y diversidad de tiempos y espacios.

Contexte

news icon Thème du colloque :
Littérature et cinéma
host icon Hôte : Université Laval

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Littérature et cinéma

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Littérature et cinéma