Colloque

Les catégories sémantiques "événement" et "action"

Anne Rochette

Membre a labase

Anne Rochette

Résumé du colloque

Depuis Grimshaw (1979), il est généralement admis que la sélection des compléments doit être caractérisée en termes de catégories sémantiques spécifiées dans l'entrée lexicale de chaque prédicat. Dans cet exposé, nous ferons le point sur les différentes catégories sémantiques proposées à ce jour pour rendre compte des complétives, tout en tentant de déterminer dans quelle mesure chacune d'entre elles est essentielle et quel est le rapport entre ces catégories. Nous porterons une attention particulière à la distinction entre les catégories *événement+ et *action+, qui vise principalement à expliquer les différences de réalisation et de comportement des complétives sélectionnées par des prédicats effectifs en opposition à celles sélectionnées par des prédicats émotifs. En effet, les complétives infinitives sélectionnées par les prédicats émotifs se comportent comme un "objet" du verbe matrice (Jean désire rencontrer Marie) alors que celles sélectionnées par les prédicats effectifs ne se comportent pas comme un objet et constituent plutôt l'événement principal décrit par la phrase, le prédicat effectif jouant un rôle de semi-auxiliaire ou même de prédicat secondaire par rapport au verbe enchâssé (Marie ose parler à Jean). De plus, la complétive sélectionnée par un prédicat émotif peut se réaliser sous une forme tensée au mode subjonctif alors que celle sélectionnée par un prédicat effectif ne présente pas cette alternance. Nous montrerons qu'il est possible de rendre compte de ces deux types de complétives au moyen de la seule catégorie *événement+ et que la distinction entre les deux types est plutôt tributaire du rôle sémantique joué par le verbe matrice. Nous montrerons également que le rôle joué par plusieurs prédicats effectifs se rapproche de celui joué par certains adverbes et nous examinerons comment ce type d'information peut être encodé dans l'entrée lexicale des prédicats.

Contexte

Section :

Exploration du lexique

Thème du colloque :

Exploration du lexique

Responsables :

Brendan Gillon

Hôte : Université McGill

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même colloque
Du même congressiste

Titre du colloque :

Exploration du lexique

Trois champs sémantiques chez les anglophones et les francophones de Montréal

Gillian Sankoff

La notion de francisme a-t-elle sa raison d'être

Sylvie Thiboutot

Les catégories sémantiques "événement" et "action"

Anne Rochette

Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

Thème du colloque :

Exploration du lexique

Les compléments des verbes de perception en portugais et en français

Anne Rochette

Les complétives en français: analyse des paramètres

Anne Rochette

Les catégories sémantiques "événement" et "action"

Anne Rochette