Colloque

Les conflits de générations au cinéma : les rapports pères/fils dans un film de l'époque khrouchtchévienne comme révélateur de la déstalinisation

Martine Godet

Membre a labase

Martine Godet

Résumé du colloque

Les conflits de générations au cinéma : les rapports pères/fils dans un film de l'époque khrouchtchevienne comme révélateur de la déstalinisation. En m'appuyant sur la discipline "Cinéma et histoire", je propose une confrontation de la version originale et de la version censurée du film LA BARRIERE D'ILITCH de Marlen Khutsiev (1960-1964). J'étudierai d'abord l'opération de censure elle-même : coupes, ajouts, séquences ou scènes re-tournées, "saucissonnages". Puis j'analyserai la substance des passages censurés : le réel conflit pères/fils du film devient un motif de censure à cause de la responsabilité sous-entendue de la génération aînée pendant l'époque stalinienne. Dans la version censurée, rebaptisée J'AI VINGT ANS, la querelle de générations est largement atténuée, toute dérive vers le rôle des "pères" sous Staline est gommée et on assiste à un renforcement de l'anecdote amoureuse au détriment du message idéologique du cinéaste. Je conclurai sur le détournement de sens patent effectué par la censure.

Contexte

Section :

Les générations au cinéma

Thème du colloque :

Les générations au cinéma

Hôte : Université d’Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

Dans le même colloque
Du même congressiste

Titre du colloque :

Les générations au cinéma

L'émergence du long métrage canadien : un discours gouvernemental

Michael Dorland

Les générations dans le film "Manhattan" de Woody Allen

Sylvie Mathé

Soldats orphelins d'une guerre perdue : les générations dans trois films français sur la guerre d'I…

Katharine Thornton

Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

Thème du colloque :

Les générations au cinéma

Les conflits de générations au cinéma : les rapports pères/fils dans un film de l'époque khrouchtch…

Martine Godet