pen icon Colloque
quote

Les idées de possible, de probable et la variation modale dans des subordonnés concessives

RL

Membre a labase

René Lesage

Résumé du colloque

L'emploi de l'indicatif en proposition subordonnée concessive est fréquent dans la presse francophone du Québec, là où on attendrait, selon la norme, le subjonctif. C'est du moins ce que révèle une enquête effectuée dans des journaux de Montréal et de Québec. Un cas intéressant est celui du présent de l'indicatif, choisi en face de principales au futur, au passé composé et au présent. Divers facteurs interviennent, purement contextuels, telle la marque de l'émetteur, ou discursifs, tel le fait de rapporter une nouvelle. On discutera de l'éclairage des facteurs à la lumière des thèses de Gustave Guillaume sur la systématique du verbe. Le suivi argumenté des idées rendues possibles et probables, comme discriminant du choix du mode sera l'objet d'un examen critique et sera mis en question par la confrontation aux exemples.

Contexte

Section :
Linguistique
news icon Thème du colloque :
Linguistique
host icon Hôte : Université Laval

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Linguistique

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Linguistique