pen icon Colloque
quote

Les journalistes ne font-ils que paraphraser le discours politique ? L'exemple du discours de Lucien Bouchard à l'Université Laval

DM

Membre a labase

Dorothée Michaud

Résumé du colloque

Cet automne au Québec, nous avons assisté à une nouvelle campagne électorale durant laquelle les politiciens se sont battus à coup de verbe. Ces duels langagiers ont connu leur apogée lors du débat des chefs du mardi 17 novembre. La recherche que j'effectue porte sur deux aspects du discours politique: le langage politique tenu par les politiciens et leur discours tel qu'il est repris par les journalistes. Mon étude porte sur ce que le politicien dit réellement, et comment il le dit, ainsi que ce qu'en disent les professionnels de l'information, et ce qu'ils lui font dire. Aux fins de cette étude j'emploierai des méthodes d'analyse de discours et d'analyse de contenu qualitatives et quantitatives. Ce que dit le politicien, ce sont les thèmes qu'il aborde, les attaques qu'il mène contre ses adversaires. Comment il le dit, ce sont les différentes formes que vont prendre le message, les différentes manières de dire la même chose. En ce qui concerne les professionnels de l'information, il s'agit d'étudier ce qu'ils font dire aux politiciens. Il s'agit de la manière dont ils vont expliquer les termes du politicien et de celle dont ils vont introduire ses citations ; en effet, les mots du politicien auront une connotation différente selon le verbe par lequel ils seront introduits. On peut ainsi mesurer l'impact du discours et le consensus journalistique entre autre grâce aux expressions à retenir, les "phrases choc", que je peux ici définir, brièvement, comme "ce qu'il faut retenir du discours, la substantifique moelle". Dans la communication que je présenterai en mai, je compte plus particulièrement étudier le discours de Lucien Bouchard à l'université Laval et ses retombées dans la presse écrite. Je tenterai alors de montrer que le journaliste ne fait que reprendre et paraphraser le discours politique.

Contexte

Section :
Communication
news icon Thème du colloque :
Communication
host icon Hôte : Université d’Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Communication

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Communication