pen icon Colloque
quote

Les particules d'extension dans le discours : analyse de la distribution des formes "et patati patata"

Sylvie Dubois
SD

Membre a labase

Sylvie Dubois

Résumé du colloque

Les procédés d'implicite et d'abstraction dans la langue sont créés en fonction d'une variété de stratégies et buts conversationnels. Ils peuvent s'attacher à plusieurs expressions du langage ordinaire. On observe en français parlé, un groupe d'expressions ou de particules se ressemblant quant à leur place dans l'énoncé et leur contour intonatif: etcetera, des choses de même, ainsi de suite, patatipatata, ces affaires là, tout ça, quelque chose du genre, un tas de patentes. Je pose comme hypothèse que ces éléments lexicaux que je qualifie de "particules d'extension" ont une fonction commune. Ils servent à étendre le domaine de ce qui précède en laissant sous-entendre une suite indéterminée; ils servent aussi à clore une partie de discours. L'objectif de cette communication est de présenter les résultats de deux aspects d'une analyse sociolinguistique de l'usage des particules d'extension dans la langue parlée, soit l'identification des caractéristiques spécifiques de les particules dans le discours et l'analyse de la distribution des formes relevées. Cette étude empirique est réalisée à partir d'entrevues de deux corpus de français montréalais (1971 & 1988) et se base sur un nombre approximatif de 3,000 occurrences.

Contexte

Section :
Linguistique
news icon Thème du colloque :
Linguistique
host icon Hôte : Université du Québec à Montréal

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Linguistique
La performance en français écrit des étudiants sourds inscrits dans les universités québécoises
Marie Nadeau
De nouvelles considérations sur la distribution de la variable que dans le français parlé de Montré…
Jane Warren
Immobilisation structurelle et indétermination grammaticale en sooninké
Henri Wittmann
Voir tous les contenus de ce colloque

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Linguistique
Réflexions sur les modes d'organisation du discours
Sylvie Dubois
Laissez le français cadjin rouler
Sylvie Dubois
L'absence d'inflexion des emprunts dans le français cadjin
David Sankoff