Colloque

Les variétés de langues parlées dans le Sud-Ouest de l'Ontario : sources de fierté ou sentiments d'insécurité?

Roger Lozon

Membre a labase

Roger Lozon

Résumé du colloque

Après 300 ans de contacts et de tiraillements, les variétés de langues parlées par les gens des villages de Grande Pointe et de Pain Court continuent à évoluer et à occuper diverses fonctions dans ces communautés en périphérie de la région de Windsor Ontario. Le portrait linguistique de ces deux villages avoisinants sera illustré par l'entremise de données empiriques obtenues auprès de représentants de divers espaces sociaux. Une analyse qualitative des données recueillies lors d'entrevues semi-dirigées, d'observations lors de réunions et de rassemblements communautaires et d'une revue documentaire sera utilisée pour décrire les représentations et les sentiments linguistiques que les francophones de cette région ont par rapport aux variétés de langue qui circulent et qui côtoient dans leurs communautés. Des extraits des discours épilinguistique et métalinguistique des locuteurs enquêtés seront aussi cités pour démontrer comment ces derniers manifestent leurs perceptions face aux variétés de langues qui sont en contacts, comment ils se sentent face à leurs compétences linguistiques dans les variétés de langues dans lesquelles ils s'expriment et quelles sont leurs visions d'avenir pour celles-ci.