Colloque

L'étude de la grammaire et du vocabulaire

Pierre Colaclides

Membre a labase

Pierre Colaclides

Résumé du colloque

L'étude des langues classiques s'impose pour trois raisons: a) c'est dans et par la langue que s'exprime le caractère national d'un peuple et les formes fondamentales de sa culture (droit, religion); b) la langue constitue le corps, sinon l'âme, de la littérature; c) le grec et le latin sont des langues exemplaires, de même que la Grèce et Rome ne sont pas pour nous des réalités historiques uniquement, mais des idéaux. L'enseignement des langues classiques doit nécessairement tenir compte des progrès accomplis par la linguistique moderne dans les domaines de la morphologie, de la syntaxe et du lexique (perspectives structurale et transformationnelle) et dans celui de la fonction poétique du langage (poésie de la grammaire et grammaire de la poésie).