pen icon Colloque
quote

L'intertexte de « L'île de la demoiselle » d'Anne Hébert : Marguerite de Navarre, François de Belleforest et André Thévet

CL

Membre a labase

Claude La Charité

Résumé de la communication

Avec L’île de la demoiselle, pièce diffusée par France Culture en 1974 et publiée au Boréal en 1990, Anne Hébert s’inscrivit dans une longue lignée d’écrivains (étudiés jadis par Arthur P. Stabler) qui s’inspirèrent de la légende de Marguerite de Roberval. L’anecdote des tribulations du couple exilé par le capitaine de Roberval en route vers le Canada est relatée par quatre courts textes de la fin de la Renaissance : la nouvelle 67 de L’Heptaméron (1559) de Marguerite de Navarre, le deuxième récit du tome V des Histoires tragiques (1572) de François de Belleforest, la Cosmographie universelle (1575) d’André Thevet et le manuscrit de la Description de plusieurs isles (1588) du même auteur. Dans le prolongement des travaux de Michel Bideaux, d’Elena Marchese, d’Élodie Rousselot et d’Antoine Sirois, nous voudrions apporter notre pierre à l’édifice en montrant que l’originalité de L’île de la demoiselle tient au fait que la pièce tire parti de l’ensemble des récits brefs du XVIe siècle. À la différence de la grande majorité des écrivains qui ont mis en scène Marguerite de Roberval, Anne Hébert se montre en fait une lectrice particulièrement attentive de Marguerite de Navarre, pour ce qui est du personnage de la femme forte, et de François de Belleforest et d’André Thévet, pour ce qui est, entre autres, du motif de l’exil, de l’identité et de la condition sociale des protagonistes.

Résumé du colloque

Une activité spéciale clôturera une des deux journées d’étude. Nous procéderons au lancement des Cahiers Anne Hébert n° 10 et 11, de même que sera souligné l’octroi du 3e Prix scientifique Anne-Hébert.

Contexte

news icon Thème du colloque :
Lectures d’Anne Hébert
host icon Hôte : Université de Sherbrooke, Université Bishop’s

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Lectures d’Anne Hébert

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Lectures d’Anne Hébert