Colloque

L'opaque consommation de la littérature haïtienne

Gérard Étienne

GÉ

Membre a labase

Gérard Étienne

Résumé du colloque

La littérature haïtienne présente actuellement un trait de consommation qu'il serait difficile de situer dans une perspective d'ensemble. Si au départ on admet que dans sa genèse une production vise une consommation circonscrite dans un tout homogène ou, à la limite, dans des couches sociales intéressées aux thématiques des constructions; si au niveau de la caractérisation des œuvres littéraires d'un pays, on admet qu'une littérature doit se nommer en tant que marchandise qui entre en concurrence avec d'autres marchandises, la littérature haïtienne semble échapper aux conventions qui déterminent les cibles de consommation. Tout se passe en effet comme si le lecteur devait situer des œuvres non plus seulement en tant que leur revendication par les identités, mais il se nomme plus dans un réseau de relations qui n'atteint chez le lecteur que celui auquel il s'adresse. L'objet de cette communication réside justement dans l'opaque consommation de la littérature haïtienne où, si l'on préfère, dans l'identité camouflée de l'écrivain haïtien.