pen icon Communication
quote

Manifestations intertextuelles dans Charles Guérin de Pierre-Joseph-Olivier Chauveau

Véronique Roy
VR

Membre a labase

Véronique Roy

Résumé de la communication

L'intertextualité est l'élément qui, entre tous, traduit le plus explicitement la littérarité d'un texte. Si l'on se fie à Janet Paterson, les marques d'un discours intertextuel permettent " une lecture imprégnée par le signe du littéraire et, en dernière analyse, par les signes de littérarité " (Janet Paterson, " L'autoreprésentation : formes et discours ", Texte, vol. I, no 1, 1984, 182 p.). Ce mode de lecture a rarement été appliqué à la littérature québécoise du XIXe siècle, si ce n'est des études de Robert Major et de Nicole Bourbonnais sur l'intertexte dans Jean Rivard, d'Antoine Gérin-Lajoie et Angéline de Montbrun, de Laure Conan. Ce n'est pas, pourtant, que la production littéraire de cette époque soit dénuée de cette dimension, puisque les textes du XIXe siècle portent l'empreinte d'un discours intertextuel. C'est pourquoi je me propose, dans le cadre de ma communication, d'étudier le roman Charles Guérin, de Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, dans la perspective des théories portant sur le phénomène de l'intertextualité. Si les allusions intertextuelles qui ponctuent ce texte auront sans doute à voir avec l'expression de l'idéologie dominante, véhiculée par les autorités ecclésiastiques de l'époque, il se pourrait aussi qu'elles puissent être lues en fonction d'un discours sur la littérature demeuré jusque-là inédit. Ainsi, l'étude de l'intertexte dans Charles Guérin pourrait bien nous révéler que le roman québécois du XIXe siècle est, plus qu'une simple manifestation discursive, une œuvre littéraire empreinte des marques distinctives de la littérarité.

Contexte

Section :
Études françaises et littérature
news icon Domaine de la communication :
Études françaises et littérature
host icon Hôte : Université de Sherbrooke

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Thème du communication :

Études françaises et littérature
Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit ? : Image de l'américanisat…
Nathalie Prud'homme
La poésie comme recherche de l'originaire par le langage
Geneviève Lévesque
La trajectoire de Philippe Soupault dans le champ littéraire français : les conditions d'exercice d…
Josée Simard
Voir tous les contenus de ce communication

Autres communications du même congressiste :

news icon

Domaine de la communication :

Études françaises et littérature
Manifestations intertextuelles dans Charles Guérin de Pierre-Joseph-Olivier Chauveau
Véronique Roy