pen icon Colloque
quote

Medulla Grammatice, HARL. Ms. #1738, "La moelle de la grammaire"

FT

Membre a labase

Florent Tremblay

Résumé du colloque

Après avoir publié trente (30) siècles d'Histoire de l'évolution des lexiques et des grammaires, l'auteur s'attaque à l'édition critique d'un glossaire médiéval. Toutes les grammaires anciennes, aussi bien grecques que latines, ont eu un but évident, celui de faire comprendre la langue du temps. À l'époque médiévale, la grammaire a constitué la base des études; on accordait une valeur très grande à la compréhension du vocabulaire de base que l'on appelait alors «medulla grammatice», la moelle de la grammaire. L'objectif poursuivi par l'auteur de la présente recherche est la publication d'une transcription fidèle du glossaire Medulla Grammatice, manuscrit écrit en latin d'Église et en anglais moyen, tel qu'il apparaît au numéro 1738 du catalogue de la collection Harleian du British Museum. Dans l'immédiat, l'actuelle présentation propose : 1. très brièvement, de dire l'état de la recherche relative à ce document manuscrit venu d'un autre âge ; 2. d'expliquer le contenu des trois cent vingt-huit (328) colonnes de vocables qui constituent ce manuscrit ; 3. d'expliquer la méthodologie proposée pour accomplir la tâche de l'édition; 4. et enfin, de conclure en ajoutant quelques bons mots sur les avantages et l'importance attachés à la publication éventuelle de ce texte.

Contexte

Section :
Études classiques
news icon Thème du colloque :
Études classiques
host icon Hôte : Université McGill

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Études classiques

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Études classiques