pen icon Colloque
quote

Origines européennes du rang d'habitat nord-américain ?

LH

Membre a labase

Louis-Edmond Hamelin

Résumé du colloque

Vérification de l'axiome : Le chose et le mot rang sont canadiennes. À partir d'une riche documentation (archives, cartographie, histoire, géographie, littérature et sciences du langage), hypothèse de sensibilité du rang-schéma, territoire agraire comprenant lots parallèles, maisons alignées, chemins et résidents, résiste, depuis des siècles, à la pourriture du fonds culturel et économique de l'Europe : "vétérin culture" sous toutes ses formes s'habitent en Europe : village de colonisation forestière (Allemagne), celui des "replentes" de forêt du vieux Pays-des-dons méridionaux du continent. En outre, le longège par ring (rang), reihe, reige, wegh (chemin) et dorf (village-rangée) et notion des "anciennes rangées" (attestation du XVe). Terre de 30 arpents est du Foretier (1607). La France tente d'étendre un rang. Amérique, Français, Anglais, Hollandais et autres ont couvert des alignements mais nulle part autant qu'au Québec où le mot pour la chose apparaît dès 1664. Le rang québécois se grandit en développement du nombre (env. 600 en 1760, et de 10 000 en 1940) ainsi que plus du vocabulaire (famille, synonyme, toponymes) et les conceptualisations. Rang est entré dès les dictionnaires de l'Hexagone où il n'est guère un xénisme ou un emprunt étant donné son existence dans les anciens parlers.

Contexte

Section :
Histoire
news icon Thème du colloque :
Histoire
host icon Hôte : Université d’Ottawa

Découvrez d'autres communications scientifiques

news icon

Titre du colloque :

Histoire

Autres communications du même congressiste :

news icon

Thème du colloque :

Histoire